Hội sách Frankfurt: Cầu nối văn hóa, vượt qua biên giới

Frankfurt Book Fair hay Frankfurter Buchmesse, không chỉ là hội chợ sách lớn nhất thế giới mà còn là nơi giao thoa của ý tưởng, văn hóa và tương lai ngành xuất bản.

Năm nay, Frankfurt Book Fair diễn ra từ ngày 15 đến 19-10 tại Messe Frankfurt, một khu phức hợp rộng 400.000m², với hơn 7.000 gian hàng từ hơn 100 quốc gia. 

Ngày đầu tiên, 15-10, dòng người xếp hàng đã khá dài, không khí bên ngoài đã sôi động với những tấm banner khổng lồ chào đón Philippines - quốc gia khách mời danh dự năm nay. Philippines mang đến một góc trời nhiệt đới giữa lòng châu Âu, với gian hàng trưng bày sách tiếng Tagalog, tiếng Anh và những câu chuyện dân gian đầy màu sắc. 

Philippines - quốc gia khách mời danh dự của Frankfurt Book Fair

Hall 5 (Khu triển lãm số 5) có các gian hàng của Việt Nam, gồm các gian của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Hà Nội, TP.HCM, Nhà xuất bản Kim Đồng và Nhà xuất bản Trẻ, với gần 100 đại biểu từ hơn 20 nhà xuất bản giới thiệu 1.200 đầu sách, thúc đẩy bản sắc văn hóa và đàm phán bản quyền Đông Nam Á... 

Rộng khoảng 30.000m², Hall 5 là nơi diễn ra hàng ngàn cuộc đàm phán bản quyền, hội thảo chuyên sâu và trưng bày sách mới, tạo nên không khí sôi động với dòng người chuyên gia, tác giả và nhà xuất bản chen chúc giữa các gian hàng đa màu sắc, đa phong cách và đa ngôn ngữ.

Quang cảnh Hall 5 luôn nhộn nhịp: các kệ sách xếp nối nhau, màn hình LED chiếu trailer audiobook, các buổi networking diễn ra liên tục. Các sự kiện thường xoay quanh xu hướng như AI trong xuất bản, audiobook và chuyển đổi sách sang phim. 

Hall 5 chứng kiến sự tăng cường hiện diện của châu Á và Mỹ Latin, với các đại diện từ Trung Quốc, Nhật Bản, Ấn Độ và Philippines thảo luận về ảnh hưởng thuộc địa đến văn học tiếng mẹ đẻ. 

Tại Frankfurter Buchmesse 2025, Philippines là "Khách mời danh dự" (Guest of Honour), nhờ đó được bố trí nhiều gian hàng ở những vị trí tốt và hỗ trợ nhiều hoạt động phong phú.

Hội sách cũng trưng bày các tư liệu về máy in Gutenberg, cái máy in nổi tiếng do người thợ kim hoàn Johann Gutenberg phát minh tại thành phố Strasburg vào thế kỷ XVI. 

Chính cái máy in này đã làm thay đổi cơ bản ngành in ấn, ngành xuất bản, sau này là ngành báo chí của toàn thế giới. Gian hàng có tính bảo tàng này trưng bày các hình ảnh, tư liệu và mô hình của cái máy in cổ điển, đồng thời cho khách tham quan trải nghiệm hoạt động in ấn truyền thống…

Khắp các tòa nhà, nơi nào cũng thấy cảnh các nhà xuất bản, các nhà làm sách, nhà in, tác giả… tranh thủ đàm phán; các cuộc tọa đàm luôn đông nghịt người theo dõi, kẻ ngồi người đứng, cùng các hoạt động chào mời, giới thiệu sách và nhà xuất bản của mình. 

Ở Hall 1.0, có rất nhiều quầy bán sách của Đức, nhiều bạn trẻ hào hứng chọn và xếp hàng dài để chờ tính tiền… Ở các nơi, có một số quầy còn bán đồ lưu niệm liên quan đến sách và một số loại văn phòng phẩm. 

Riêng quầy của một nước vùng Ả rập không giới thiệu sách mà lại giới thiệu món cà phê và chà là khô. 

Các nơi trong hội sách giống như một thành phố thu nhỏ: ánh sáng LED rực rỡ chiếu sáng hàng ngàn cuốn sách mới, tiếng cười nói đa ngôn ngữ vang vọng, các hoạt động trao đổi, hợp tác, học hỏi...

Thư viện khổng lồ sống động

Frankfurt Kids Conference tại Hall 3.0, một khu vực rực rỡ sắc màu dành cho sách thiếu nhi. Quang cảnh ở đây như một khu vui chơi khổng lồ với các gian hàng tranh vẽ, thử nghiệm thực tế ảo về thế giới cổ tích. 

Quy mô phần này cũng ấn tượng, với hơn rất nhiều hội thảo và bàn tròn thảo luận, từ sách tranh đến truyện đồ họa. 

Các thống kê cho thấy trong 5 ngày diễn ra hội sách, có khoảng 280.000 lượt khách từ hơn 130 quốc gia đã đổ về đây, tạo nên một "bữa tiệc" sách không ngủ. 

Nơi nào cũng nghe mùi giấy mới hòa quyện với cà phê từ các quán nhỏ, khiến người tham dự cảm giác như đang bước vào một thư viện khổng lồ sống động, nơi sách không chỉ được "bán" bằng nhiều hình thức mà còn được "sống" bằng nhiều dạng thức.

Hội sách Frankfurt không chỉ là nơi giới thiệu sách và các nhà xuất bản mà còn là nơi để khách tham quan nhận những bài học sống động về toàn cầu hóa văn học. 

Quy mô khổng lồ với hàng vạn lượt khách và hàng ngàn sự kiện phong phú là minh chứng cho thấy sách - cầu nối văn hóa, vượt qua biên giới.

Frankfurt đã thúc đẩy, nhắc nhở người thưởng lãm rằng: trong thế giới số, câu chuyện vẫn là vua; rằng: trong cuộc sống hối hả hiện nay, sách vẫn còn vị trí quan trọng.